'코미 양은 커뮤증입니다'랑 '서머타임 렌더' 완결 이후로 오랜만에 나온 와타나베 감독님의 작품인데, 감독님의 작품은 자막 활동을 하면 전부 다 하겠다는 의지가 강했지만, 이 작품을 작업해야 할지 말아야 할지 고민을 많이 했습니다. 작품 자체의 타기팅도 어느 정도 예상이 가고, 자막 작업시간이 '블리치 천년혈전 편'과 겹치면서 체력적으로도 힘들고, 저번 분기 때는 자막 활동하면서 너무 안 좋은 일이 일어나서 고민하다가 늦게 좀 업로드했는데, 자막 활동에 고민 중이네요.
자체 자막: Kimi wa Meido-sama - 01.zip
'진행 자막 > 당신은 저승님.' 카테고리의 다른 글
| [자막] 당신은 저승님. 6화 자막 (0) | 2025.02.28 |
|---|---|
| [자막] 당신은 저승님. 5화 자막 (0) | 2025.02.27 |
| [자막] 당신은 저승님. 4화 자막 (1) | 2025.02.23 |
| [자막] 당신은 저승님. 3화 자막 (0) | 2025.02.22 |
| [자막] 당신은 저승님. 2화 자막 (0) | 2025.02.21 |