사쿠라 퀘스트 자막 25

[자막] 사쿠라 퀘스트 3화 자막

마을의 부흥을 위한 일에 좀 너무 기대한 것 같습니다. 현실적으로 쉬운 일이 아니고 실제로 그러한 내용이니 좀 안타까운 부분이기도 하군요. 하지만 이대로 배드엔딩으로 끝낼 작품은 아닌 것 같고, 애초부터 제작 회사 PA.WORKS가 지금까지의 작품 스타일을 보면 배드엔딩으로 끝나는 걸 보기 어렵기 때문에 앞으로의 전개 풀이를 어떻게 할지가 기대됩니다.

[자막] 사쿠라 퀘스트 2화 자막

츄파 카부라에 대한 얘기가 이번 화에서 나오는 것 같습니다만, 은근히 궁금했던 점입니다. 하여튼 각본 스태프가 아마도(?) 지은 것 같습니다만, 은근히 신경써서 이름을 지었다고 생각합니다. 기대했던 대로 아직까지 부담없이 다양한 느낌으로 시골이라는 배경을 잘 살리면서 젊은이들의 활약이 보이는 점이 매우 마음에 듭니다. 1차 대사 수정

[자막] 사쿠라 퀘스트 1화 자막

좀 오래되었지만, 몇 년 전에 꽃이 피는 첫걸음을 옛날에 정말 재미있게 봤습니다. 제작 회사가 P.A.WORKS가 같은 회사이니 기대했는데 분위기가 꽃이 피는 첫걸음이랑 너무 많이 닮아서 매우 만족스럽게 봤네요. 캐릭터들도 남녀, 연령 따지지 않고 다양하게 다 나오는 거에 어디 무슨 드라마 하나 보는 것 같은 느낌이였습니다. 1차 대사 수정