진행 자막31 [자막] 앗 군과 그녀 13화 자막 보신 시청자 분들은 01쿨인줄 알았겠지만, 홈페이지와 트위터의 공식 발표로 02쿨로 돌입하게 되어서 완결이 아니게 되었습니다. 물론 이 작품이 픽시브에서 인기가 정말 많았고, 독자에게 많은 호평을 받았는 것도 사실이긴 한데, 01쿨로 끝나기는 커녕 02쿨로 돌입할 정도로 제작비가 있는 건지는 모르겠으나, 그 만큼 인지도라던지 인기가 높아 보이는 것 같습니다. 계획대로 02쿨로 돌입한 것 같지는 않고, 상황과 그 인기에 따라 제작을 더 한게 아닐까 싶습니다. 제작사가 무슨 봉사단체도 아니고 그 만큼 제작비는 들테니까요. 1차 싱크 수정 2018. 6. 30. [자막] 앗 군과 그녀 12화 자막 저번 화에서 왜 치호가 안 나오는가 싶었지만, 이번 화에서는 또 제대로 등장해서 시청자에게 서비스를 잘 해주는 화였습니다. 원작을 전부다 읽어 보지는 않았지만, 등장인물 등장이 점점 커지는 걸 보니까, 짧은 3분 애니인데도 불구하고 나름 신경써주는 부분이 많은 것 같습니다. 01쿨로 끝날 줄 알았지만, 공식 홈페이지에서 02쿨로 돌입하는 공식 발표가 있었기 때문에 3분기 때도 즐겁게 시청할 수 있을 것 같습니다^^1차 대사 수정 1차 싱크 수정 2018. 6. 22. [자막] 앗 군과 그녀 11화 자막 오늘도 아주 흔한 일본 만화&애니에서 나오는 축제 배경이 무대입니다. 학교물이나 연애물 장르만 봐도 이러한 장르의 배경 무대는 이제는 너무나도 흔한 일이긴 하지만, 그 만큼 애니&만화 업계에 잘 통하는 패턴인 것 또한 사실이기도 하죠. 여전히 히로인들의 유카타 모습은 언제나 그 캐릭터의 개성을 더욱 더 한층 시켜주는 마법 같은 옷에 항상 감탄 하지만서도.. 2018. 6. 15. [자막] 앗 군과 그녀 10화 자막 일본 만화&애니에서 등장하는 바다 배경은 이제와서는 전혀 놀랍지도 신선하지도 않는 소재인데요. 하지만, 10화만 이 작품을 봐도 서로의 캐릭터 개성을 잘 알 수가 있는 것이 매우 좋다고 볼 수 있겠습니다. 완결이 얼마 남지 않았지만 마무리를 기대해 보겠습니다. 2018. 6. 9. [자막] 앗 군과 그녀 9화 자막 이제와서 생각해보니까, 남녀 관계가 전부 커플이나 그 선을 타고 있는데, 전혀 연애와는 관계 없을 것 같은 마사고와 치호의 관계가 이번 화에서 나타난 것 같군요. 전혀 생각하지 못했네요. 왜냐하면 거의 주연 엑스트라 캐릭터로만 인식이 컸었는데, 주연에게도 절대지지 않는 매력을 가지고 있군요. 둘다.. 1차 대사 수정 2018. 6. 2. [자막] 앗 군과 그녀 8화 자막 정말 보면 볼수록 분량이 많은 것과 재미가 비례하지 않다는 것을 이 작품을 보면서 계속 느끼게 됩니다. 짧으면서도 시청자에게 전하는 재미를 너무나도 잘 주고 있는게 너무 신기할 정도이군요. 이번 화에서 의학에 대한 부분이 나왔는데, 보시는 분들께 잘 전달 되었으면 합니다^^ 1차 가사 추가 1차 대사 수정 2018. 5. 26. 이전 1 2 3 4 5 6 다음
