본문 바로가기

에로망가 선생 자막

[자막] 에로망가 선생 8화 자막 이번 화는 주인공 마사무네의 중심으로 흘러간 느낌이 많이 들었습니다. 게다가 작가 답게 전 작품에 대한 애정도 많으셨는지 거기에 대한 내용도 좀 포함되어 있어서 재미있게잘 본 화였습니다. 그건 그렇고 이번 화는 왠지 이 작품상의 코미디 부분이 많이 빠지고 시리어스와 감동적인 내용으로 흘러가는 기분으로 본 화라 조금 놀란 부분도 없지는 않습니다. 1차 BD로 인한 검사 수정 더보기
[자막] 에로망가 선생 7화 자막 이번 화를 보고 작가가 시스콘이라는 것을 확신한 전, 웃기면서도 황당한 화였습니다. 전 작품과 같이 정말 변함없는 분위기가 여전히 잘 살린 것 같아서 나쁘지 않습니다. 이번 마지막 주요 캐릭터가 나온 것 치고는 여러 의미로 절대로 다른 히로인하고도 지지않을 매력을 지니고 있어서 매력을 잘 살린 것 같습니다. 원작이나 애니도 인기가 좋고, 내여귀 처럼 또 게임이 나와서 각자 히로인 루트를 만들어 주는 것도 나쁘지 않을 것 같군요. 1차 BD로 인한 검사 수정 더보기
[자막] 에로망가 선생 6화 자막 이번 화는 우정의 이야기가 중심인 내용이였습니다. 하지만, 내용자체가 일본 풍에 맞는 아주 발직한(?) 내용에 역시 원작 작가 님은 시스콘이라는 추측을 하지 않을 수가 없군요. 게다가 야마다는 어디봐서도 츤데레이지만, 성격자체는 정말 어디 한번 개념이 없는 애라, 걱정이 큽니다. 하여튼 다음 화부터 본격 적인 소설대결로 보이지만, 지금까지 나온 화중에 기대되는 화일 것 같습니다. 1차 BD로 인한 검사 수정 더보기
[자막] 에로망가 선생 5화 자막 사기리가 에로망가 선생님으로 한 상태가 참 재미있는 화였습니다. 작가도 요즘 시대에 맞게 잘 살려주는 것 같아, 시대에 뒤떨어지지 않는 이야기로 잘 풀어주는 것 같군요. 매번 분기마다 원작으로 삼은 라노벨 작품이야 수없이 나오지만, 그 업계에 관한 작가나 편집부에 관한 내용은 그렇제 쉽게 나오지는 않으니 그것도 잘 노린 것 같습니다. 전 작품하고는 다르게 금지된 사랑을 하려는 건지 기대반 불안반이네요. 1차 BD로 인한 검사 수정 더보기
[자막] 에로망가 선생 4화 자막 스토리가 굉장히 뭐라고 해야할까요. 급전개? 남매끼리 이렇게 가도 되는 것인지 모를 정도로 웃음을 선사해주는군요. 하여튼 작가가 대단하고 밖에 설명이 안 되는 화인 것 같습니다. 사기리가 그리고 있는 일러스트는 어디에서 많이 본 그림체인가 싶더니 좀 조사를 해봤더니 '마사무네의 리벤지'라고 저번 분기에 애니화가 된 일러스트 레이터 씨였습니다. 게다가 일본인이 아니라 한국분이라고 하니, 나름 뿌뜻하군요. 1차 대사 수정1차 BD로 인한 검사 수정 더보기
[자막] 에로망가 선생 3화 자막 야마다 엘프의 말 중, 현실성이 떨어지는 이야기를 한 것 같은데, 정말로 유명하신 분들이라면 가능할 것 같군요. 예를들어서 누구나 아시는 '원피스' 같은 세계적으로 유명하신 분이라면 불가능한 게 아니고 가능할 정도이니까요. 심지어 애들 연령까지도 엄청 젊은 사람들 뿐이라 놀랬지만, 어디까지나 라이트노벨인데다가 애니이기도 하니까 별로 신경쓰지는 않지만요. 1차 BD로 인한 검사 수정 더보기
[자막] 에로망가 선생 2화 자막 스토리는 어디에서 볼 수 있는 코미디 내용이지만, 작화력 만큼은 너무 깔끔해서 좋습니다. 분위기도 요즘 시대에 통하는 스토리이고 매우 만족스럽습니다. 이번 신작으로서도 꽤나 큰 기대를 얻고 있고, 02화를 보면서 라이트 노벨의 시대가 점점 변화가고 있다는 걸 느끼고 있고, 원작자도 그걸 잘 알고 있는 느낌이네요. 1차 BD로 인한 검사 수정 더보기
[자막] 에로망가 선생 1화 자막 2010년 때 큰 인기를 끌었던 '내 여동생이 이렇게 귀여울 리가 없어'라는 작품을 좋아하신 분들이라면 이 작품을 꼭 보실 거라 생각합니다. 하여튼 이번 신작에서 다들 기대했던 대로 나름 재미있는 소재와 퀄리티가 뛰어난 작화가 주목할만한 부분이군요. '내 여동생'과 마찬가지로 스토리가 매우 걱정이 되지만, 아직 초반이라서 뭐라고 말할 수는 없을 것 같군요. 1차 BD로 인한 검사 수정 더보기